五月カナダ、湖畔